知乎精选 · 2024年6月26日

你对艾尔登法环《黄金树幽影》新角色穿刺者梅瑟莫有何评价?

文章来源:Zeta Eta

更个小细节:



看到这三张图的共性了吗。

第一张图,类似无缘诞生者和玛莲妮亚的大卢恩,由0与1形状组成的符号。

第二张图,梅瑟莫的蛇与枪构成了这一符号。

第三张图,人物环抱的手臂和躯干构成了这一符号。

我以前有在矢呼和B站分别发过回答和文章,指出蒙葛特和蒙格的大卢恩对应着拉康的想象秩序,拉塔恩和拉卡德的大卢恩对应着符号秩序,而无缘诞生者和玛莲妮亚的大卢恩对应着实在秩序。中央的大卢恩其实就是晚年拉康描绘的第四个环——圣状,是主体用来缝合三界所诞生的神圣症状。而在游戏里,完美律法的修复卢恩对应着妄想症,死王子的修复卢恩对应着强迫症(死亡焦虑),绝望赐福的修复卢恩对应着癔症(身份焦虑)。

再来看米凯拉法环,看似突破了原有的体系,像某种「纯粹的实在秩序」——在符号秩序中不存在的,被压抑的,早已失落而无法显露真面目的阴影。(但其实仍旧是一个大写的菲勒斯Φ)

而这正应了《黄金树幽影》的标题(以及预告片中图像和旁白处处暗示的败犬组复活赛内容)。

考虑到整个地图带上巨型帷幕的特征简直像极了安人们的符号——圆圈包裹着大写的A。那么「幽影之地」大概就是安人们所希冀的后现代栖居之地,那么一切看似混乱的缝合,也就都合理咯!

看这个预告片里那一片萧瑟荒凉、墓碑丛生的景象,就仿佛齐泽克在你耳朵边念叨他那本《欢迎来到实在界这个大荒漠》

而那「夭折的双生巨树」——

则仿佛在暗示「双子塔的陨落」。



穿刺者梅瑟莫的英文名叫「Messmer the Impaler」。

肉眼可见,这家伙缝了很多法环本体中的东西:

  • 红发→与拉达冈相关
  • 穿刺者称号与武器形态→与鲜血君王蒙格和无形之母相关
  • 龙眼与龙翼→与龙&古龙信仰相关
  • 双头红蛇→似乎与拉卡德的大蛇相关

然后宫崎老贼又确认这是玛莉卡的孩子,那可能这也意味着——同米凯拉和玛莲妮亚一样,他也是玛莉卡和拉达冈自交产生的后代—— Messmer 这个名字是M开头的,似乎也印证了这一点。


好,现在进入词源学考据时间!

说回这个名字,其实这是个来自德语 Messner 的姓氏变体。

Messner 是源自奥地利-巴伐利亚的职业名称,意指 Sacristan (圣器管理者)。

但是考虑到宫崎老贼向来喜欢埋梗的毛病,事情显然没有那么简单:

  • 实际上,看到 Messmer 这个名字,结合米凯拉和托莉娜的特性,我联想到了一个单词—— mesmerize (将……催眠/魅惑)。而这个单词其实就源自一位18世纪的德国医生 Franz Mesmer,他是催眠术的先驱,只不过那个时候他迷信的催眠术叫 animal magnetism (动物磁力)。
  • 与此同时,在预告中,梅瑟莫和蒙格特一样,对褪色者充满了不屑,好像担任了某种「测试员」的角色。而德语中的 messen,就有「测量某物/和某人竞争」的意思。
  • 英语中的 mess,大家都很明白是什么意思,用来形容这个看似「杂乱无章」的缝合怪也很贴切。所以就有人说:Messmer the Impaler messed me up! (穿刺者梅瑟莫扰乱了我的思绪!)


来源:知乎 www.zhihu.com
作者:Zeta Eta

【知乎日报】千万用户的选择,做朋友圈里的新鲜事分享大牛。 点击下载

此问题还有 14 个回答,查看全部。
延伸阅读:
艾尔登法环DLC《黄金树幽影》已经发布两天了,谁能告诉我它究竟讲了一个什么样的故事(剧情)?
在艾尔登法环DLC《黄金树幽影》的首个PV中能得出哪些剧情相关的信息?